{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-12-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2023-0005_2023-12-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183246&W10_KEY=10550253&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c117da40236fdf126ad7cca70b7cbce8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2023.0005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 14.12.2023 CCST.2023.0005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Comit\u00e9 d'initiative pour des transports publics gratuits, SCHALBETTER/CONSEIL D'ETAT | D\u00e9cision du Conseil d'Etat d\u00e9clarant valide une initiative cantonale tendant \u00e0 la gratuit\u00e9 des transports publics; puis r\u00e9vocation par l'autorit\u00e9 de cette d\u00e9cision, en raison d'un arr\u00eat rendu dans l'intervalle par le TF qui invalide, pour non-respect du droit f\u00e9d\u00e9ral, une initiative d\u00e9pos\u00e9e dans un autre canton et poursuivant le m\u00eame but. Recours des initiants contre cette r\u00e9vocation. Le projet contrevient manifestement au droit sup\u00e9rieur (c.2). Le Conseil d'Etat pouvait se fonder sur l'art. 34 Cst. pour effectuer un nouvel examen de l'initiative, m\u00eame apr\u00e8s la r\u00e9colte des signatures; sa d\u00e9cision permet de prot\u00e9ger la formation de l'opinion du corps \u00e9lectoral (c.3). A supposer que les principes de r\u00e9vocation des d\u00e9cisions administratives soient applicables, ils conduisent au m\u00eame r\u00e9sultat (c.4). Il n'y a pas lieu de proc\u00e9der \u00e0 une invalidation partielle (c.5). Rejet du recours.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:26:01", "Checksum": "6961d461635fa6aaef64e9a070d0144d"}