{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-06-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2026-0003_2026-06-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186427&W10_KEY=10669068&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3b6fe44b54d629e330ac5cadfdd351b6"}, "Scrapedate": "2026-07-07", "Scrapetime": "01:41:10", "Num": ["CCST.2026.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 11.06.2026 CCST.2026.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GREMION/Le Pr\u00e9fet du district Riviera - Pays-d'Enhaut, Commune de Corseaux, Direction g\u00e9n\u00e9rale des affaires institutionnelles et des communes | Recours form\u00e9 par un citoyen contre le r\u00e9sultat des \u00e9lections communales du 8 mars 2026. Le simple d\u00e9p\u00f4t de 200 \u00e0 250 enveloppes de vote dans la bo\u00eete aux lettres communale dans les derni\u00e8res heures du vote par correspondance, dans le contexte d'une journ\u00e9e de votations au programme charg\u00e9 (votations f\u00e9d\u00e9rales et \u00e9lections cantonale et communales), ne permet pas de retenir l'existence d'une manoeuvre coordonn\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 influencer le r\u00e9sultat du scrutin (c. 4). En soi, le fait que le nom d'un ou de plusieurs candidats soit biff\u00e9 de fa\u00e7on syst\u00e9matique sur un nombre important de bulletins de vote n\u2019a rien d'inhabituel et est inh\u00e9rent au jeu d\u00e9mocratique. L'examen des bulletins de vote par la Cour ne laisse pas appara\u00eetre l'usage d'un bulletin-type rempli \u00e0 grande \u00e9chelle; il ne permet ainsi en aucune fa\u00e7on d'accr\u00e9diter la th\u00e8se d'une manipulation frauduleuse destin\u00e9e \u00e0 influencer le r\u00e9sultat de l'\u00e9lection (c. 5). Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2337", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:25:33", "Checksum": "cd4cd481ecdea210585f99c6195731ae"}