{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1993-07-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1992-0187_1993-07-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=48388&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c3cfa96762483dbc6b2d0794eedfa1db"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1992.0187"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.07.1993 AC.1992.0187"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DELADOEY Marcel c/ Mun. de Bex | L'art. 83 al. 3 1\u00e8re phrase RATC va plus loin que les exigences de l'art. 22 al. 2 LAT en pr\u00e9voyant que les diff\u00e9rents b\u00e2timents d'exploitation d'une entreprise agricole ou assimil\u00e9e, y compris l'habitation de l'exploitant, doivent \u00eatre regroup\u00e9s et former un ensemble architectural. Cette disposition r\u00e9pond \u00e0 des imp\u00e9ratifs d'am\u00e9nagement du territoire et de protection des sites et elle est certainement conforme au droit f\u00e9d\u00e9ral (voir art. 1 al. 1 et 3 al. 2 lit. d LAT) et s'inscrit par cons\u00e9quent dans le cadre des autres conditions que le droit cantonal peut poser \u00e0 teneur de l'art. 22 al. 3 LAT."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 05:15:31", "Checksum": "b8b008b7aefce788a0c721e7f1bcd8d8"}