{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1994-07-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1993-0229_1994-07-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=31102&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6e3a4eb1663d7465df1f2f61d111f429"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1993.0229"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.07.1994 AC.1993.0229"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SAVOCA Franceso c/Coppet | Les bruits de comportement de la client\u00e8le \u00e0 la sortie d'un dancing ne sont pas soumis au droit f\u00e9d\u00e9ral de la protection de l'environnement mais rel\u00e8vent du droit cantonal et communal."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 04:59:15", "Checksum": "b003143c69d846214ffdba9fe7c712a6"}