{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-07-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1993-0249_1996-07-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=31110&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cbbd44aca2077d0b801fa14bbfd6faee"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1993.0249"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.07.1996 AC.1993.0249"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LOUP Gaston c/Belmont-sur-Yverdon | Pour d\u00e9terminer si la cr\u00e9ation d'une zone \u00e0 b\u00e2tir est compatible avec les exigences de protection des terres agricoles, il faut examiner notamment si elle respecte les quotas des surfaces d'assolement attribu\u00e9s \u00e0 la commune en cause par les relev\u00e9s cantonaux \u00e9tablis conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 18 OAT. Un terrain agricole qui n'est pas compt\u00e9 dans les surfaces d'assolement peut aussi \u00eatre class\u00e9 en zone agricole s'il se pr\u00eate \u00e0 l'exploitation du sol au sens de l'art. 16 al. 1 LAT."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 04:26:38", "Checksum": "66e0bd26b188ede8ca31255b0c22be25"}