{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-01-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1994-0156_1998-01-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=31203&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "16bb39d9802d73c22d5580997638c76f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1994.0156"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.01.1998 AC.1994.0156"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "COMMUNE D'YVERDON-LES-BAINS c/DTPAT | Lorsqu'une divergence importante appara\u00eet entre une commune et le Service de l'am\u00e9nagement du territoire sur une question d'urbanisme, l'autorit\u00e9 de recours doit en principe requ\u00e9rir l'avis de la commission cantonale consultative d'urbanisme et d'architec ture."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:55:39", "Checksum": "8ac3d0572af18bfc5bd55b261712898c"}