{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-05-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1994-0193_1996-05-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=31215&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c9548614533d502d8eaeab1fec56821b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1994.0193"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.05.1996 AC.1994.0193"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BACHMANN Henri et crts c/DTPAT/Grandson | Hors des zones \u00e0 b\u00e2tir, la commune peut refuser un permis de construire pour des motifs tir\u00e9s du droit cantonal ou du droit communal , mais non du droit f\u00e9d\u00e9ral. Si l'autorit\u00e9 cantonale lui para\u00eet avoir fait une fausse application du droit f\u00e9d\u00e9ral, seul la voie du recours s'ouvre alors \u00e0 elle (r\u00e9f\u00e9rences), sa qualit\u00e9 pour agir lui \u00e9tant express\u00e9ment conf\u00e9r\u00e9e par l'art. 34 al. 2 LAT, du moins en cas de d\u00e9cision positive de l'autorit\u00e9 cantonale."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 04:29:16", "Checksum": "0b11ffb2cc5d1b7ae493e8de6d3e8fce"}