{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-11-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1996-0152_2006-11-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156707&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "619f23dfa8717445d6c668ac9f8191df"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1996.0152"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.11.2006 AC.1996.0152"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GIROUD/D\u00e9partement des infrastructures, Municipalit\u00e9 de Lutry | Les am\u00e9nagements entrepris sans autorisation apr\u00e8s la d\u00e9livrance d'une autorisation cantonale en faveur d'une construction viticole (avec habitation du vigneron selon la pratique de l'\u00e9poque condamn\u00e9e depuis lors par la jurisprudence f\u00e9d\u00e9rale) ne peuvent pas faire l'objet d'un ordre de d\u00e9molition avant qu'ait \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e la possibilit\u00e9 de les autoriser selon l'ancien art. 24 al. 2 LAT ou selon les nouvelles dispositions en vigueur depuis 2000 si elles sont plus favorables. Les clauses de la charge fonci\u00e8re inscrite au registre foncier pour garantir le maintien du caract\u00e8re viticole de la construction restent sans effet sur les r\u00e8gles de droit public applicables. Ces clauses ne peuvent pas avoir pour effet de dispenser le recourant d'autorisation ni d'emp\u00eacher d'embl\u00e9e la d\u00e9livrance d'une autorisation pour les transformations litigieuses."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:42:32", "Checksum": "ce3f25da03a0df33e4c20933682cb633"}