{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1997-03-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1996-0231_1997-03-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=31695&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "df51be585bd1230d41e473654f29e254"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1996.0231"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.03.1997 AC.1996.0231"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MARCHESI Roland c/Vevey | La port\u00e9e du r\u00e8glement communal en mati\u00e8re de d\u00e9rogations doit \u00eatre analys\u00e9e en fonction de la nouvelle teneur de l'art. 85 LATC (novelle du 14 novembre 1995). En effet, la volont\u00e9 exprim\u00e9e initialement (1952 et 1963) par le l\u00e9gislateur communal, m\u00eame si elle a pu se heurter \u00e0 un moment donn\u00e9 aux restrictions du droit et de la jurisprudence cantonaux, ne s'est pas modifi\u00e9e puisque le r\u00e8glement communal n'a pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 sur ce point."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 04:08:26", "Checksum": "1cbd116580199738eade6b4911e7b4ca"}