{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-01-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1996-0258_1998-01-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=31713&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "29766320ebdf2e9b15eb87b90916b5ff"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1996.0258"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.01.1998 AC.1996.0258"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ROUGE Edouard et Anne-Georgette c/Montagny-pr\u00e8s-Yverdon | L'assimilation aux d\u00e9pendances proprement dites d'autres ouvrages implant\u00e9s dans les espaces r\u00e9glementaires ne vaut que pour l'exigence d'un lien avec le b\u00e2timent principal et pour l'interdiction d'un pr\u00e9judice au voisinage (confirmation de jurisprudence). Une \u00e9ventuelle suroccupation du sol ne saurait en soi faire obstacle \u00e0 l'\u00e9dification d'une d\u00e9pendance (confirmation de RDAF 1997 232)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:55:03", "Checksum": "acbbf2ccaf693280acf5acc8fa5646f2"}