{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-11-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1998-0045_1998-11-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=31967&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fc4684dadc4b79c6df5e100a27193a22"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1998.0045"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.11.1998 AC.1998.0045"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "STEPHAN Jacques c/Crissier | Permis de construire un centre commercial selon PPA. Recours, en raison de la probable saturation future du r\u00e9seau routier, d'un voisin en zone industrielle proposant un PPA pour un centre concurrent. Le crit\u00e8re de la g\u00e9n\u00e9ration de trafic prend une importance croissante mais un projet li\u00e9 \u00e0 une planification future permet-il de contester un projet fond\u00e9 sur un plan d\u00e9j\u00e0 en vigueur ? Qualit\u00e9 pour recourir r\u00e9serv\u00e9e mais rejet au fond car le projet g\u00e9n\u00e9rateur de trafic repose sur un plan d\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:42:04", "Checksum": "a8220a894a2603d429cf02c493e9d135"}