{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-09-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1998-0051_1998-09-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=31972&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f1af9ce539d6ba77252877d9cfca5ac7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1998.0051"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.09.1998 AC.1998.0051"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BORNAND Nelly c/ Yens et crts | Un escalier ext\u00e9rieur peut prendre place dans l'espace de non-b\u00e2tir r\u00e9sultant de la distance \u00e0 la limite ou du pourtour du p\u00e9rim\u00e8tre d'implantation. N'y change rien le fait que, reliant le rez \u00e0 l'\u00e9tage par leurs terrasses respectives (que le r\u00e8glement autorise \u00e0 empi\u00e8ter sur l'espace de non-b\u00e2tir), cet escalier ext\u00e9rieur sert d'acc\u00e8s aux logements situ\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tage et pourrait, s'il \u00e9tait ferm\u00e9, \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une partie de la construction."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:46:39", "Checksum": "e0ebda5dfe59deadb7f4440c215ae0e3"}