{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-04-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1998-0052_2003-04-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=147744&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "129d8c2631dd8fbaa938c00db4c4e687"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1998.0052"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.04.2003 AC.1998.0052"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MULLER Charles et Margrit, AUBERT Pierre c/SAT/SSCM/SFFN/SESA/Aubonne | Reconstruction et agrandissement d'un stand de tir v\u00e9tuste. Lorsque les valeurs limites d'immissions demeurent d\u00e9pass\u00e9es malgr\u00e9 l'assainissement li\u00e9 aux travaux projet\u00e9s, un all\u00e9gement (proc\u00e9dure d'exception) est n\u00e9cessaire. En l'esp\u00e8ce, eu \u00e9gard \u00e0 l'importance et au co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 du projet, la recherche d'une solution alternative (d\u00e9placement de l'installation, utilisation d'autres installations) s'impose avant d'octroyer cet all\u00e9gement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:48:06", "Checksum": "a81ffb46aa2b0ddfb3dfc619f1af4eba"}