{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-09-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1998-0097_1998-09-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=32013&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "93924f036a5be2f5d4dda44a9ab7c958"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1998.0097"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.09.1998 AC.1998.0097"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SCHMID Samuel et Christina c/Genolier | Si un remaniement est n\u00e9cessaire pour utiliser les possibilit\u00e9s de construire l\u00e9galis\u00e9es, le permis de construire est soumis \u00e0 autorisation pr\u00e9alable de la commission de classification. Si une proc\u00e9dure de correction de limites selon LAF-93a suffit, une telle r\u00e9serve ne s'impose pas n\u00e9cessairement. Confirmation en l'esp\u00e8ce du permis: le chemin existe et le titre juridique partiellement insuffisant sera compl\u00e9t\u00e9 d'ici l'ach\u00e8vement de la construction. Dossier transmis au SAF pour appliquer LAF-93a."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:45:08", "Checksum": "a1e5273916a7139e623fd1d040cfc70c"}