{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-03-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1998-0181_1999-03-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=32082&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f2514d4196c247bf22a24ed852231685"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["AC.1998.0181"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.03.1999 AC.1998.0181"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BELFIORE Antonino et Catherine c/Municipalit\u00e9 de Givrins | Les prescriptions relatives \u00e0 la pente minimale (ici 50%) de la toiture ne peuvent pas, comme le montre l'exp\u00e9rience, s'appliquer aux \u00e9l\u00e9ments secondaires de la toiture, comme les r\u00e9veillonnages ou les lucarnes, ou certaines croupes. Admission, aux extr\u00e9mit\u00e9s d'une toiture principale \u00e0 pente conforme (condition: \u00e9l\u00e9vation de15 cm), d'un avant-toit en pente insuffisante (et invers\u00e9e, v. croquis) qui abrite la terrasse, de m\u00eame que de l'\u00e9l\u00e9ment de toiture correspondant \u00e0 l'autre extr\u00e9mit\u00e9 du b\u00e2timent."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:38:30", "Checksum": "cc3d35286a596b9257517c9e2ed4b6de"}