{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-03-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1999-0005_2002-03-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=32128&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bf91e8bcceee972df21ed77e34bfb1df"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1999.0005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.03.2002 AC.1999.0005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "OVERNEY Andr\u00e9 et consorts c/DINF et Yverdon | Dans la pes\u00e9e d'int\u00e9r\u00eats li\u00e9e aux activit\u00e9s de planification, il faut tenir compte de l'int\u00e9r\u00eat des autorit\u00e9s \u00e0 ma\u00eetriser la croissance du trafic, si possible la diminuer, que ce soit par des mesures d'am\u00e9nagement du territoire, de planification du r\u00e9seau routier ou li\u00e9es aux transports publics."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:56:10", "Checksum": "0aec3172d2cb761c4731826de1f5c289"}