{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-08-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1999-0032_2000-08-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=32153&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ca422fc7b777bca4914a2e8ac154557a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1999.0032"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.08.2000 AC.1999.0032"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SPODDIG et crts c/Yvonand | Projet de parking autoris\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur du p\u00e9rim\u00e8tre du plan de quartier malgr\u00e9 la r\u00e8gle imposant la s\u00e9paration pi\u00e9tons/v\u00e9hicules, jug\u00e9e d\u00e9pass\u00e9e par la municipalit\u00e9. D\u00e9cision annul\u00e9e sur recours de propri\u00e9taires du quartier. Les autres parkings d\u00e9j\u00e0 autoris\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur du p\u00e9rim\u00e8tre ne permettent pas de leur opposer l'\u00e9galit\u00e9 dans l'ill\u00e9galit\u00e9 car ces parkings donnent sur les voies p\u00e9riph\u00e9riques existantes et respectent l'esprit du principe excluant les v\u00e9hicules de l'int\u00e9rieur du p\u00e9rim\u00e8tre."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:23:37", "Checksum": "485ff3ab2d665aab6087f79c7809a79a"}