{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-05-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2001-0058_2003-05-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=147843&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8160a1293088585a6fe690fd87bc0a71"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2001.0058"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.05.2003 AC.2001.0058"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "NEYROUD Jean-Pierre et consorts c/Tour-de-Peilz/CHERVET Madeleine/MEYLAN Simone | Un balcon partiellement ferm\u00e9 (pour des motifs de protection contre le bruit) par des ch\u00e2ssis vitr\u00e9s hauts de 2 m, mais laissant un espace libre de 42 cm sous l'isolation de la dalle du balcon sup\u00e9rieur, ne forme pas un espace clos chauffable et habitable, assimilable \u00e0 une loggia ou un bow-window. Il n'entre en principe ni dans le calcul de la surface construite ni dans celui de la distance \u00e0 la limite de propri\u00e9t\u00e9, sauf disposition communale contraire (in casu art. 113 al. 4 du RPE de la Tour-de-Peilz)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:44:25", "Checksum": "682ada6c71ca6358eeddd58d22ea2a8f"}