{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-03-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2002-0094_2003-03-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=146927&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "65816e411c763c6d30c2e0d955d6493a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2002.0094"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.03.2003 AC.2002.0094"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ATE et consorts c/La Tour-de-Peilz/Polla Jean-Marie | Recours dirig\u00e9 contre un projet de construction (36 villas, garages,... et 4 immeubles d'habitation collective) dans une zone r\u00e9gie par un plan de quartier. Qualit\u00e9 pour recourir d'ATE Vaud et ATE Suisse fond\u00e9e sur l'art. 90 LPNMS dans les limites pos\u00e9es par cette disposition. Recours admis au vu de l'absence d'un plan de routes."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:47:27", "Checksum": "73af9a9b276d49acddc03aaa2896fb1a"}