{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-03-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2002-0141_2004-03-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=150436&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "03a6818b5552fc47a1eb73f40dd57764"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2002.0141"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.03.2004 AC.2002.0141"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BRON Olivier et crts c/ Belmont-sur-Lausanne/Tradimco | Le d\u00e9coupement d'un terrain constructible en parcelles de forme insolite, dans le respect de la r\u00e9glementation communale, ne constitue pas un abus de droit manifeste lorsque les constructions en cause forment un ensemble harmonieux. Il importe peu qu'un plan de fractionnement n'ait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 que post\u00e9rieurement \u00e0 l'enqu\u00eate publique si les recourants en avaient connaissance. Les voies d'acc\u00e8s rel\u00e8vent de l'\u00e9quipement des parcelles; elles sont suffisantes lorsqu'elles permettent d'accueillir tout le trafic de la zone qu'elles desservent."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:37:52", "Checksum": "a44ed9c82ac196ba3eb0cb8a44623e50"}