{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-04-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2002-0152_2003-04-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=147299&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0db175c669f4b5f4a8830e5e0f8180f9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2002.0152"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.04.2003 AC.2002.0152"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IMMO-JUILLERAT ET MCDONALD'S SUISSE c/ Gland/ SEVEN/ Wurgler et crts/ ATE | Refus d'autoriser dans un centre commercial et administratif,  l'implantation d'un restaurant McDonald's fond\u00e9 sur l'art. 77 LATC; autorisation d'am\u00e9nager une boulangerie \u00e0 condition que celle-ci n'exerce aucune activit\u00e9 de type \"fast-food\". R\u00e9vision de la planification existante aux fins d'introduire dans la r\u00e9glementation l'interdiction des \u00e9tablissements de type \"fast-food\". Violation de la libert\u00e9 \u00e9conomique, le but vis\u00e9 par la municipalit\u00e9 \u00e9tant essentiellement d'ordre alimentaire et visant \u00e0 prot\u00e9ger la cantine scolaire situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 du centre; absence de lien entre la mesure et l'am\u00e9nagement du territoire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:48:05", "Checksum": "1212bc1b4b0a0d407ec49811d3e89267"}