{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-12-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2002-0187_2004-12-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152687&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6452d1c657c3a21104d0c6549ac27bb3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2002.0187"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.12.2004 AC.2002.0187"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CARBURA Tanklager AG, Commune d'Aigle, Commune d'Aigle, ESSO SUISSE GMBH/ECA, ESSO Suisse Gmbh, Municipalit\u00e9 d'Aigle, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie, Service des eaux, sols et assainisseme | L'entreprise qui exploite un d\u00e9p\u00f4t de carburant doit faire inscrire les servitudes n\u00e9cessaires sur les fonds voisins en vue d'assurer le respect des mesures et distances de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues par l'OPAM. Si le d\u00e9p\u00f4t de carburant est constitu\u00e9 en application des dispositions f\u00e9d\u00e9rales destin\u00e9es \u00e0 assurer l'approvisionnement du pays, l'inscription de la servitude peut intervenir dans le cadre de la proc\u00e9dure d'expropriation de l'art. 17 LAP, \u00e0 d\u00e9faut d'accord avec les propri\u00e9taires voisins."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:27:02", "Checksum": "de74b7e06322c40425c2635903006b2e"}