{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-07-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2002-0238_2003-07-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=148225&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9e30897c599022fa69c042d78de85cf3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2002.0238"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.07.2003 AC.2002.0238"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ROCHAT Daniel c/ l'Abbaye, Conseil administratif du Village du Pont et BERNEY Jean-Louis | Le statut cr\u00e9\u00e9 par une disposition communale g\u00e9n\u00e9rale selon laquelle les entreprises artisanales pouvant porter pr\u00e9judice au voisinage ne sont admises que dans la zone industrielle ne diff\u00e8re pas, s'agissant de la zone village, de celui des zones mixtes habituelles. Un atelier nautique occupant une seule personne, m\u00eame selon un horaire particulier (jours f\u00e9ri\u00e9s), n'est pas contraire \u00e0 l'affectation de la zone. Annulation du refus du permis pour le d\u00e9placement d'une remise \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'un hangar d\u00e9j\u00e0 autoris\u00e9 par la commune pour la m\u00eame activit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:43:56", "Checksum": "a5ccfbaf432d0aa29f1dfd4301366cb1"}