{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-11-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2003-0145_2003-11-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=46767&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "613a93eddd0fbbb11333b0709d111190"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2003.0145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.11.2003 AC.2003.0145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KUEMIN Laura c/St-Sulpice | L'abattage d'un arbre prot\u00e9g\u00e9 ne peut \u00eatre autoris\u00e9 qu'aux termes d'une pes\u00e9e de tous les int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s et publics en pr\u00e9sence. En l'esp\u00e8ce, cette pes\u00e9e n'a pas \u00e9t\u00e9 faite par la municipalit\u00e9 qui s'est born\u00e9e \u00e0 prendre acte d'un accord entre le propri\u00e9taire de l'arbre et son voisin se plaignant d'une perte d'ensoleillement (que l'inspection locale a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre tr\u00e8s minime). Autorisation annul\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:36:49", "Checksum": "5351c12ebda45e95e7f4bd4cc761bc1a"}