{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-12-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2003-0202_2004-12-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152764&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "73889ce7e0c2c26daab15c0aa1d9701e"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["AC.2003.0202"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.12.2004 AC.2003.0202"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BIELER-PESTALOZZI Jeanne et crts, BIRCHER Jakob et Nathalie, GAY Daniel et Jacques c/DIZERENS Michel et Jean- Fran\u00e7ois, ECA, Municipalit\u00e9 de Lutry (construction d'un b\u00e2timent d'habitation sur la parcelle no 776 au lieu-dit \"Entre-Ch\u00e2tel) | L'autorisation de fractionnement ou de modification de limites ayant pour effet de rendre une construction non r\u00e9glementaire (art. 83 LATC) ne donne pas lieu \u00e0 un proc\u00e9dure d'enqu\u00eate publique dans laquelle les tiers int\u00e9ress\u00e9s pourraient, le cas \u00e9ch\u00e9ant, faire opposition. Les assurances qui peuvent avoir \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es au propri\u00e9taire, dans ce cadre, sur la mani\u00e8re dont l'autorit\u00e9 communale interpr\u00e9te la r\u00e9glementation, ne sont par cons\u00e9quent pas opposables aux voisins, lesquels peuvent, comme en l'esp\u00e8ce, remettre en cause cette interpr\u00e9tation \u00e0 l'occasion de l'octroi du permis de construire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:27:13", "Checksum": "12b1c7e0b31e973d4489f2e8c28bf894"}