{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-12-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2003-0264_2004-12-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152758&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0cc84282fd72f5755e3c351094b23d08"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2003.0264"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.12.2004 AC.2003.0264"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CSL ATTRACTIONS SA, RAPIN/GP Golf de Payerne SA, Municipalit\u00e9 de Payerne, PLEINES-LANZ Vivien et LANZ PLEINES Nicole-Chantal, RAPIN, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie, TERRAPON | Si la municipalit\u00e9 autorise en zone industrielle la transformation int\u00e9rieure de b\u00e2timents pour l'installation de pistes de karting, elle peut refuser l'am\u00e9nagement de pistes de karting \u00e0 l'ext\u00e9rieur des b\u00e2timents sans violer le droit \u00e0 la protection de la bonne foi en raison des modifications importantes qui en r\u00e9sultent pour l'environnement (bruit, paysage)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:27:09", "Checksum": "e9c327e677867f847198a8827fc302c1"}