{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-12-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2004-0036_2004-12-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152743&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5a30c0488fef0ce784a0df1b025ba276"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2004.0036"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.12.2004 AC.2004.0036"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DUBUGNON/Municipalit\u00e9 de Bougy-Villars | Changement d'affectation non autoris\u00e9, consistant \u00e0 rendre habitable des locaux d'une d\u00e9pendance dans une zone dite de prolongements ext\u00e9rieurs, o\u00f9 l'habitation est prohib\u00e9e par le RPGA. Ordre de d\u00e9molition. Le constructeur ne saurait faire valoir avec succ\u00e8s le principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement pr\u00e9vu par l'art. 8 nCst, d\u00e8s lors que rien n'indique que la municipalit\u00e9 aurait l'intention d'autoriser \u00e0 l'avenir la construction de locaux habitables dans cette zone, les repr\u00e9sentants de cette autorit\u00e9 ayant au contraire manifest\u00e9 clairement leur volont\u00e9 de la prohiber. (consid. 4)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:27:08", "Checksum": "94519ad3713a9f18beb9607bbc947de1"}