{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-04-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2004-0236_2005-04-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153299&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f9e0493dc334599fdb0ce2b6fffab0ef"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["AC.2004.0236"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.04.2005 AC.2004.0236"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.______ c/Municipalit\u00e9 d'Arzier-Le Muids | Lorsqu'elle autoris\u00e9 la construction du poulailler, la municipalit\u00e9 ne peut pas ordonner au propri\u00e9taire de se s\u00e9parer de ses poules en invoquant la non-conformit\u00e9 \u00e0 l'affectation de la zone villa (pas de changement d'affectation). Elle n'a pas la comp\u00e9tence d'ordonner un assainissement selon le droit f\u00e9d\u00e9ral sur la protection de l'environnement. Elle ne peut pas non plus se fonder sur la clause g\u00e9n\u00e9rale de police car la pr\u00e9sence de poules en zone villas n'est pas une circonstance impr\u00e9visible pouvant justifier une intervention urgente sans base l\u00e9gale. La Municipalit\u00e9 ne peut pas non plus intervenir si elle n'a pas \u00e9dict\u00e9 les prescriptions de police pr\u00e9vues par le Code rural et foncier au sujet des animaux de basse-cour ou autres \u00e9levages bruyants. Annulation de la d\u00e9cision municipale qui a d'ailleurs \u00e9t\u00e9 rendue sur la seule base d'une plainte sans que la municipalit\u00e9 ait enqu\u00eat\u00e9 sur l'existence ou l'intensit\u00e9 de nuisances."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:17:07", "Checksum": "f8b5142ce6d2024efbc0b36529d7a0fe"}