{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-12-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2006-0027_2006-12-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157167&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bce4d0b7ed244d90d819a449d08beb97"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2006.0027"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.12.2006 AC.2006.0027"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Cibolini AG/Municipalit\u00e9 de Faoug, Wipf | Les travaux litigieux ont pour effet d'augmenter le nombre de logements du b\u00e2timent existant en cr\u00e9ant une nouvelle habitation ind\u00e9pendante au sous-sol: le nombre total de logements du b\u00e2timent est port\u00e9 \u00e0 trois appartements. Le 3\u00e8me logement aggrave la situation non r\u00e9glementaire concernant l'exigence du nombre de logements relative \u00e0 la zone des rives du lac; il entra\u00eene aussi une aggravation des inconv\u00e9nients pour le copropri\u00e9taire concern\u00e9 et ne r\u00e9pond pas aux conditions de l'art. 80 LATC."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:41:39", "Checksum": "3f0865ca994b1c169b0c0f5c12504956"}