{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-08-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2006-0127_2007-08-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158314&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a6ec0cf430514a87ec44ef5299719a33"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2006.0127"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.08.2007 AC.2006.0127"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GUIGNARD, MOECKLI/D\u00e9partement des infrastructures, CONSEIL COMMUNAL DE LONAY | La r\u00e9alisation d'un trottoir empi\u00e9tant sur les fonds priv\u00e9s voisins dans le cadre d'un plan routier n\u00e9cessite l'\u00e9tude pr\u00e9alable de variantes afin de respecter le principe de la proportionnalit\u00e9. Afin de garantir la coh\u00e9rence de l'action publique, l'organisation des circulations doit \u00e9galement \u00eatre examin\u00e9e au stade du projet routier. A d\u00e9faut d'\u00e9l\u00e9ments au dossier (co\u00fbts, faisabilit\u00e9 technique) permettant au tribunal d'examiner l'opportunit\u00e9 de ces variantes, le dossier doit \u00eatre retourn\u00e9 \u00e0 l'autorit\u00e9 communale."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:29:27", "Checksum": "789d1aca9619a7966a3533262721089e"}