{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-01-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2006-0162_2008-01-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161524&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f5c5b973c85052c54fbc930c2ee39f1a"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["AC.2006.0162"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.01.2008 AC.2006.0162"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ \u00e0 W.________/Service Immeubles, Patrimoine et Logistique, Municipalit\u00e9 de Lausanne, | Selon les avis donn\u00e9s par les experts et la Commission cantonale consultative d'urbanisme et d'architecture (CCUA), le quartier du Mont-d'Or \u00e0 Lausanne forme un ensemble homog\u00e8ne dont les qualit\u00e9s urbanistiques, architecturales et paysag\u00e8res sont \u00e9videntes. Un quartier qui pr\u00e9sente de telles qualit\u00e9s fait partie des zones \u00e0 prot\u00e9ger au sens de l'art. 17 al. 1 let. c LAT. Les mesures pr\u00e9vues par le nouveau plan g\u00e9n\u00e9ral d'affectation de la Commune de Lausanne en r\u00e9f\u00e9rence avec diff\u00e9rents inventaires (art. 73 RPGA) ne sont pas suffisantes pour assurer la mise en oeuvre des imp\u00e9ratifs de protection du quartier du Mont d'Or qui r\u00e9sultent du droit f\u00e9d\u00e9ral. Le tribunal retient l'avis de la CCUA selon lequel l'\u00e9tude d'un plan de quartier constitue une mesure n\u00e9cessaire et propre \u00e0 assurer la conservation et la mise en valeur du quartier, alors qu'une d\u00e9cision de classement cantonale pourrait entra\u00eener des restrictions disproportionn\u00e9es par rapport au but recherch\u00e9. Ainsi, la planification communale n'est pas suffisante en mati\u00e8re de protection des sites construits et elle doit \u00eatre adapt\u00e9e aux exigences du droit f\u00e9d\u00e9ral (art. 17 al. 1 let. c LAT); il appartient \u00e0 la municipalit\u00e9 de donner suite \u00e0 la demande d'\u00e9tablissement du plan de quartier dans le secteur concern\u00e9 du Mont-d'Or.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:19:49", "Checksum": "197231a195f621fedc49c782be613ab3"}