{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-08-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2007-0068_2007-08-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158331&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9ce2ce29d99b3553290aa6192c69b73f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2007.0068"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.08.2007 AC.2007.0068"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "VIDOLI, PASTORE-VIDOLI/Municipalit\u00e9 de Crans-pr\u00e8s-C\u00e9ligny, DUTRUY | D\u00e9cision de la municipalit\u00e9 ordonnant l'arr\u00eat imm\u00e9diat des travaux, puis leur reprise apr\u00e8s avoir recueilli les explications des constructeurs. Les travaux en cours n'entrent cependant pas dans le cadre du permis de construire d\u00e9livr\u00e9 formellement \u00e0 la suite de l'arr\u00eat AC.2005.0108 du 8 juin 2006 autorisant une transformation dans le cadre de l'art. 80 al. 2 LATC: en effet, les constructeurs ont effectu\u00e9 des travaux non autoris\u00e9s et non conformes aux plans d'enqu\u00eate.D'o\u00f9 annulation de la d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 autorisant la reprise des travaux. Les constructeurs doivent mettre \u00e0 l'enqu\u00eate publique compl\u00e9mentaire les travaux en cours en indiquant les \u00e9l\u00e9ments qui n'ont pas fait l'objet de la demande de permis de construire et ceux qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s conform\u00e9ment aux plans autoris\u00e9s. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:29:33", "Checksum": "bdcc0c6c6e0154a4e40b7d8281ca68c0"}