{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-11-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2007-0215_2008-11-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160585&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9ca42ff2ca9817a44ad629deec1eec8e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2007.0215"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.11.2008 AC.2007.0215"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KOSMALLA/RUSCICA, Municipalit\u00e9 de Montreux | Rappel de jurisprudence: le tribunal n'a pas \u00e0 examiner \u00e0 titre pr\u00e9judiciel les questions relevant de la comp\u00e9tence du juge civil, telles la validit\u00e9 de la signature des copropri\u00e9taires, lorsque les travaux, d\u00e9j\u00e0 ex\u00e9cut\u00e9s dans un immeuble soumis aux r\u00e8gles de la propri\u00e9t\u00e9 par \u00e9tages, ne contreviennent \u00e0 aucune prescription mat\u00e9rielle de droit public. En l'esp\u00e8ce, tant l'ouvrage existant (mur de sout\u00e8nement) que la construction projet\u00e9e (couvert \u00e0 bois) respectent les dispositions du droit public, si bien qu'un permis de construire doit \u00eatre d\u00e9livr\u00e9. Recours rejet\u00e9.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:03:01", "Checksum": "e5bbb63ef3edc6c768b36f9a201e8c22"}