{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-10-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2008-0019_2008-10-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160461&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "843c448d82f9291c20ca14911cb0a3fe"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2008.0019"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.10.2008 AC.2008.0019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PAANSERA SA/Municipalit\u00e9 de Pr\u00e9verenges | La demande de permis de constuire et les plans r\u00e9pondent aux exigences de l'art. 108 al. 1 et 2 LATC.\rRappel de la jurisprudence cantonale relative aux activit\u00e9s admises en zone industrielle. Examen du cas \u00e0 la lueur de l'ATF 1C_426/2007 du 8 mai 2008 concernant la Commune de Pr\u00e9verenges, arr\u00eat dans lequel le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a admis un shop et un bar li\u00e9s \u00e0 l'exploitation d'une station-service dans la zone industrielle de cette commune. En l'occurrence, les travaux projet\u00e9s dans une halle industrielle existante ont pour but d'am\u00e9nager une salle de sports \u00e0 l'attention d'un club sportif et la cr\u00e9ation d'un local d'exposition destin\u00e9e \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9ployant dans la halle en question une activit\u00e9 industrielle ou artisanale. Refus de la municipalit\u00e9 annul\u00e9 au vu de l'interpr\u00e9tation et de l'application larges que la commune a faites de son r\u00e8glement (la zone industrielle comprend d\u00e9j\u00e0 un terrain de football et un magasin notamment), en application du principe d'\u00e9galit\u00e9 de traitement et en l'absence d'int\u00e9r\u00eat public s'opposant au projet. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:04:29", "Checksum": "6634496164f3b736ad2333a8763c98ea"}