{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-02-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2008-0142_2011-02-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164557&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0bd0acfcb3676383948bd4537c744844"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2008.0142"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.02.2011 AC.2008.0142"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "URSCHELER c/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, Conseil communal de Dompierre, BESSON, ROCHAT | Fixation du degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 au bruit. Lorsque la r\u00e8gle communale qui d\u00e9finit l'affectation d'une zone est ambigu\u00eb et contradictoire en ce qui concerne ce niveau de tranquilit\u00e9 requis, il faut prendre en consid\u00e9ration l'interpr\u00e9tation qui pr\u00e9voit la meilleure protection contre le bruit en application du principe de pr\u00e9vention."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:11:08", "Checksum": "7ffe04c0ae5abd3044713b1e9d246269"}