{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-09-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2008-0143_2008-09-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160231&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "78c616ad942f55a0a6a40a8c5b5a30b2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2008.0143"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.09.2008 AC.2008.0143"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BOLOMEY c/Municipalit\u00e9 de Lutry, HIRT | Lorsque le permis de construire une v\u00e9randa a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 sur la base d'un dossier qui ne permet pas de d\u00e9terminer si l'une des parois est vitr\u00e9e ou en ma\u00e7onnerie, la construction d'un mur en ma\u00e7onnerie n'est pas au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation et la municipalit\u00e9 doit ordonner l'arr\u00eat des travaux jusqu'\u00e0 ce que la contestation d'un voisin sur ce point soit tranch\u00e9e. L'incertitude sur la nature des travaux autoris\u00e9s ne profite pas au constructeur. Le permis de construire d\u00e9livr\u00e9 n'est pas opposable au voisin, m\u00eame s'il n'a pas fait opposition, si le dossier d'enqu\u00eate ne permet pas de r\u00e9soudre cette incertitude."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:07:24", "Checksum": "fa08882a44669fe114ace84d07595aa2"}