{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-06-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2008-0164_2009-06-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161597&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cdaac8373ae2c1284ddcc39a9f833969"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2008.0164"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.06.2009 AC.2008.0164"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "JAROS, TANNER/Municipalit\u00e9 de St-Prex, NYDEGGER, NYDEGGER-FRITZ, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie | Jonction des affaires AC.2008.0164 et AC.2008.0172.\rL'ouvrage litigieux, qu'il soit qualifi\u00e9 de balcon, de terrasse non couverte ou d'installation semblable, fait partie des ouvrages qui ne sont pas pris en compte dans le calcul de la distance \u00e0 respecter entre b\u00e2timents et limites de propri\u00e9t\u00e9, selon le r\u00e8glement communal. Quant \u00e0 l'escalier ext\u00e9rieur, qui constitue un acc\u00e8s au jardin depuis le 1er \u00e9tage, il doit \u00eatre assimil\u00e9 \u00e0 un am\u00e9nagement ext\u00e9rieur et n'a pas \u00e0 \u00eatre pris en consid\u00e9ration dans le calcul de la distance \u00e0 la limite.\rLa CDAP \u00e9carte le moyen tir\u00e9 de la promiscuit\u00e9 dans un secteur de bourg o\u00f9 l'ordre contigu est la r\u00e8gle. La violation invoqu\u00e9e du Code rural et foncier est irrecevable.\rL'installation du po\u00eale et de la chemin\u00e9e devra respecter les prescriptions afin de limiter au minimum les immissions. Les \u00e9missions ne devraient pas, selon le SEVEN, toucher la maison de la recourante.\rEnfin, la transformation de la remise de jardin en atelier de bricolage et de r\u00e9paration (\u00e0 titre de loisir) ne constitue pas un changement d'affectation prohib\u00e9 par l'art. 80 al. 2 LATC dans la mesure o\u00f9 le local ne servira pas \u00e0 l'habitation ni \u00e0 l'activit\u00e9 professionnelle. L'installation d'un chauffage \u00e0 bois et la cr\u00e9ation d'une ouverture en toiture (Velux) ne changent rien au carat\u00e8re de d\u00e9pendance de cette annexe qui n'est pas habitable. Les travaux litigieux n'entra\u00eenent aucun pr\u00e9judice appr\u00e9ciable pour le voisinage. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:00:05", "Checksum": "c52ce173b8c9095b19ce236e323f964e"}