{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-10-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2008-0282_2009-10-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162095&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a03adc731c71982f8905352deacc3fb3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2008.0282"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.10.2009 AC.2008.0282"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MONOD, AKOA, AMAUDRUZ, ANDERSSON, BENVEGNIN, BOURGEY, DA COSTA, DELIYANIDIS, DORIER, DOS SANTOS, DUPERREX, DUPRAZ, DUTOIT, ELOY, FAIVRE, FELIX, FEOLA, FERREIRA-DIAZ, FERREIRA, FONTOLLIET, GERMANIER, GILLIERON, GUGNON, HAJRI, HALILI, HARBA, HENSLER, HUGONNET, ...c/Conseil communal de Lausanne et DINF | Plan routier adopt\u00e9 avec des modifications qui auraient d\u00fb faire l'objet d'une enqu\u00eate publique compl\u00e9mentaire. L'annulation, principalement pour ce motif, des d\u00e9cisions du conseil communal et du D\u00e9partement des infrastructures adoptant, respectivement approuvant, ce plan ne signifie pas que la proc\u00e9dure doive \u00eatre reprise ab ovo; celle-ci est simplement replac\u00e9e au stade de l'examen du plan par le conseil communal, au moment o\u00f9 les modifications apport\u00e9es au projet initial auraient d\u00fb \u00eatre soumises \u00e0 l'enqu\u00eate compl\u00e9mentaire. Les nouvelles oppositions sont irrecevables en tant qu'elles pr\u00e9tendent remettre en cause d'autres \u00e9l\u00e9ments que ceux pour lesquels le Tribunal administratif a annul\u00e9 les d\u00e9cisions du conseil communal et du d\u00e9partement; cons\u00e9quemment, un nouveau recours contre la lev\u00e9e de ces oppositions ne peut porter que sur les \u00e9l\u00e9ments qui n'avaient pas \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par le Tribunal administratif."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:47:51", "Checksum": "511cde240cce6eb71ea11ed2584660f0"}