{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-11-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2008-0334_2009-11-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162339&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f86a286be6b8c27ffb302499f1710996"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["AC.2008.0334"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.11.2009 AC.2008.0334"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BADERTSCHER, ALLENBACH, BUFFLE, GAEDECKE, HERBEZ /Municipalit\u00e9 de Founex, GRUBER, DEBLU\u00cb FAHMY-HANNA | Sous r\u00e9serve des quelques mesures que devra prendre la municipalit\u00e9, le b\u00e2timent projet\u00e9 doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9quip\u00e9 et son acc\u00e8s conforme \u00e0 l'art.32 LRou. \r1) L'effet produit par 57 mouvements suppl\u00e9mentaires, pour un trafic journalier moyen de 3'100 v\u00e9hicules, sera n\u00e9gligeable.\r2) La s\u00e9curit\u00e9 de l'acc\u00e8s est garantie (pas de probl\u00e8mes de visibilit\u00e9; au vu de la configuration des lieux, aucun pi\u00e9ton ne devrait traverser le futur acc\u00e8s; les enfants peuvent acc\u00e9der \u00e0 l'\u00e9cole par deux itin\u00e9raires diff\u00e9rents; l'acc\u00e8s en question est un chemin pi\u00e9tonnier rectiligne pouvant \u00eatre occasionnellement parcouru par des v\u00e9hicules \u00e0 moteur, soit moins d'une dizaine aux heures de pointe).\r3) Dans la mesure o\u00f9 la parcelle en cause ne dispose pas d'autres acc\u00e8s envisageables pour accueillir les nouveaux logements, l'acc\u00e8s projet\u00e9 doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme indispensable au sens de l'art.32 al.2 LRou.\r4) D\u00e8s lors que les plans directeurs communaux sont des plans d'intention servant uniquement de r\u00e9f\u00e9rence et d'instrument de travail pour les autorit\u00e9s cantonales et communales, le contenu du plan directeur communal en cause n'est pas d\u00e9cisif.\r5) Aucun \u00e9l\u00e9ment du dossier ne permet d'affirmer que l'acc\u00e8s projet\u00e9 provoquerait des nuissances en mati\u00e8re de bruit et de protection de l'air."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:39:15", "Checksum": "d8bad3810b452e9431292dd364bd45ae"}