{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-12-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0006_2009-12-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162465&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7df78da89c450f1c6faf112b9ec20f12"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2009.0006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.12.2009 AC.2009.0006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service de l'\u00e9conomie, du logement et du tourisme, Municipalit\u00e9 de A.________, Etablissement cantonal d'assurance contre l'incendie et les \u00e9l\u00e9ments naturels | La fixation d'un ultime d\u00e9lai pour installer un paratonnerre sur un h\u00f4tel, sous la menace d'une interdiction d'h\u00e9berger des h\u00f4tes dans l'\u00e9tablissement, constitue une d\u00e9cision qui doit pouvoir faire l'objet d'un recours imm\u00e9diat, sans que l'administr\u00e9 qui conteste l'obligation qui lui est faite doive attendre la sanction qui lui est promise pour faire trancher le litige. En l'occurrence, toutefois, l'obligation de mettre en place ce dispositif r\u00e9sulte de plusieurs d\u00e9cisions ant\u00e9rieures non contest\u00e9es, de sorte que seules l'ad\u00e9quation du d\u00e9lai d'ex\u00e9cution et la proportionnalit\u00e9 de la sanction pr\u00e9vue sont examin\u00e9es."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:36:51", "Checksum": "2aae9a2eedd0abc2299f3ed8f79d6ca6"}