{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0029_2010-01-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162625&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5b33646d76733b7be73c0207aa23928f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2009.0029"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.01.2010 AC.2009.0029"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LITTMAN, MARSHALL/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, CONSEIL G\u00c9N\u00c9RAL DE BURSINEL | Les terrains compris dans une zone \u00e0 occuper par plan sp\u00e9cial ne peuvent pas \u00eatre assimil\u00e9s \u00e0 des zones \u00e0 b\u00e2tir au sens de l'art. 15 LAT. Le plan \u00e0 \u00e9laborer doit par cons\u00e9quent respecter les principes applicables \u00e0 l'extension des zones \u00e0 b\u00e2tir. En l'occurrence, annulation d'un plan de quartier et d'une modification du RPGA ayant pour effet d'autoriser l'habitat collectif ou group\u00e9, au lieu de l'habitat individuel non group\u00e9, dans le secteur \u00e0 r\u00e9glementer par plan de quartier. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a pas d\u00e9montr\u00e9 que l'extension de la zone de faible densit\u00e9 voisine et la densification pr\u00e9vue r\u00e9pondaient \u00e0 un v\u00e9ritable besoin de la commune pour accueillir des nouveaux habitants, ni que le r\u00e9seau de transports publics \u00e9tait adapt\u00e9 au d\u00e9veloppement du site."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:40:06", "Checksum": "9b56fa29561cc610b974242d84fb932b"}