{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-04-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0134_2011-04-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164767&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6ac565f8faee0a3070b0f94968f1aa21"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2009.0134"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.04.2011 AC.2009.0134"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FORETAY,ADDOR/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, Conseil communal de St-Sulpice | Suite \u00e0 l'arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral admettant le recours interjet\u00e9 contre l'arr\u00eat de la CDAP, il convient de statuer sur les frais et d\u00e9pens (AC.2009.0134). Les frais doivent en l'esp\u00e8ce \u00eatre r\u00e9partis entre les recourants et la commune, qui obtiennent chacun partiellement gain de cause, et les d\u00e9pens \u00eatre compens\u00e9s, pour les m\u00eames raisons."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:09:14", "Checksum": "0511e36e18f8bcb8a082748f86ab049e"}