{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-11-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0182_2010-11-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164493&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "61ea6b23e1bcefea1be130a1f93847e7"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["AC.2009.0182"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.11.2010 AC.2009.0182"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SMADJA,DYSON,MARKER, SCHNEPP, STOFFFEL, ROSSI/Municipalit\u00e9 de Lausanne, Commune de Lausanne, COOP\u00c9RATIVE D'HABITAT ASSOCIATIF | La municipalit\u00e9 est l'autorit\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e par la loi (108 ss LATC) pour statuer sur les demandes de permis de construire. Elle est aussi responsable de l'administration des biens communaux, en particulier du domaine priv\u00e9. La municipalit\u00e9 garde ainsi la comp\u00e9tence de se prononcer sur un projet de construction concernant une parcelle dont la commune est propri\u00e9taire et sur lequel elle entend accorder un droit de superficie \u00e0 un tiers."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:20:03", "Checksum": "01a6c7381e5e10266ad3bf8c51620304"}