{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-11-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0291_2010-11-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164115&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d86a692e7e9a4ee7c80a25139fc537fe"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2009.0291"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.11.2010 AC.2009.0291"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EWALD/Service des for\u00eats, de la faune et de la nature | L'administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 propri\u00e9taire du terrain sur lequel un d\u00e9frichement a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 sans autorisation est perturbateur par situation. Il est le destinataire de la d\u00e9cision de remise en \u00e9tat. Comme autorit\u00e9 d'ex\u00e9cution de la l\u00e9gislation foresti\u00e8re, le SFFN est habilit\u00e9 \u00e0 percevoir des cautions et ordonner l'ex\u00e9cution d'office du reboisement compensatoire. En l'occurrence, les mesures visant \u00e0 la remise en \u00e9tat sont proportionn\u00e9es, ainsi que l'exigence du versement de s\u00fbret\u00e9s d'un montant de 50'000 fr., pour une dur\u00e9e de dix ans."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:18:19", "Checksum": "ea4cc47a906a79238b5360c2d2be7d90"}