{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-08-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0005_2010-08-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163691&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fe68aae97aad92d34f6efab4a689b2c9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.08.2010 AC.2010.0005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KINDER, CASTELLA, VON ALLMEN, DECOLLOGNY, EGLI, BRIOT, CAPON, BERSETH, MIGNOT PAYOT /Municipalit\u00e9 de St-George, ZAHND, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie, Orange Communications SA, SWISSCOM (Suisse) SA, Service du d\u00e9veloppement territorial | Les recourants demandent qu'un moratoire soit prononc\u00e9 par le tribunal concernant la construction de nouvelles antennes dans leur village dans l'attente d'une d\u00e9cision de principe qu'ils entendent requ\u00e9rir du Conseil G\u00e9n\u00e9ral, et, de mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, dans l'attente des r\u00e9sultats des recherches en cours au sujet des effets non thermiques des rayonnements de t\u00e9l\u00e9phonie mobile. D\u00e8s lors que la d\u00e9cision attaqu\u00e9e porte exclusivement sur l'autorisation de r\u00e9aliser une installation sp\u00e9cifique de t\u00e9l\u00e9phonie mobile, la conclusion tendant au prononc\u00e9 par le tribunal d'un moratoire g\u00e9n\u00e9ral sur la construction de nouvelles antennes dans le village sort de l'objet du litige et est irrecevable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:24:53", "Checksum": "273b6cdbbdecfdd6e62e53552424b596"}