{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-05-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0007_2010-05-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163286&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "19307126a614405035a490a937cef8c0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.05.2010 AC.2010.0007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AEGERTER/Municipalit\u00e9 d'Ormont-Dessus, PICHARD | Permis de construire d\u00e9livr\u00e9 par la Municipalit\u00e9 d'un agrandissement d'un chalet sous forme d'un prolongement d'une galerie couverte avec fermeture d'une soupente. Recours du voisin rejet\u00e9 par la CDAP. En l'occurrence, l'ing\u00e9nieur g\u00e9om\u00e8tre qui a \u00e9labor\u00e9 les plans \u00e9tait habilit\u00e9 \u00e0 le faire, puisque il s'agit d'une \"construction\" de minime importance\" au sens de l'art. 106 LATC."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:28:26", "Checksum": "7029302ae1ff9d458d9ec4f9e628285a"}