{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-06-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0009_2011-06-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165075&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9b633a8766319d8a1ca8c1c83bb75fac"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.06.2011 AC.2010.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PPE BEL-ORNE 32, BOVY, BIOLEY, Association vaudoise des carrossiers en automobiles, DISERENS, VANNAZ, BURGOS, NIKL\u00c8S/Municipalit\u00e9 de Prilly, Etablissement cantonal d'assurance contre l'incendie et les \u00e9l\u00e9ments, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie, B.O. 32 SA | Ordre de mise en conformit\u00e9 d'un b\u00e2timent artisanal sur lequel deux b\u00e2timents d'habitation ont \u00e9t\u00e9 construits, deux portions de la parcelle de base ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9tach\u00e9es puis vendues aux constructeurs de ces deux b\u00e2timents apr\u00e8s la d\u00e9livrance du permis de construire. \rRecours de la PPE venderesse irrecevable, d\u00e8s lors qu'il s'agit de mesures tendant \u00e0 l'ex\u00e9cution du permis de construire les deux b\u00e2timents locatifs, lui-m\u00eame notifi\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque \u00e0 l'architecte qui agissait alors en qualit\u00e9 de mandataires des propri\u00e9taires et des constructeurs et entre-temps, entr\u00e9 en force. \rRefus d'appeler en cause les propri\u00e9taires des deux b\u00e2timents d'habitation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:05:12", "Checksum": "ac8fe06998f485eab01d9b8fa0945c74"}