{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-11-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0019_2010-11-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164146&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3912cb448284b0dca019a3966644e151"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0019"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.11.2010 AC.2010.0019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SPIRIT LAUSANNE SA, CAPT/Municipalit\u00e9 de Lausanne, LA POSTE SUISSE, Chemins de fer f\u00e9d\u00e9raux suisses CFF SA, Service des routes | Le recourant voit une violation du principe de coordination dans le fait que les proc\u00e9dures relatives \u00e0 la d\u00e9molition d'un b\u00e2timent et \u00e0 la construction de cinq immeubles d'habitation et d'activit\u00e9s mixtes et de 160 places de parc souterraines d'une part, et \u00e0 la cr\u00e9ation d'un parking de 77 places ext\u00e9rieures au sud des constructions pr\u00e9c\u00e9dentes, en compensation de 232 places existantes supprim\u00e9es au nord d'autre part, n'ont pas \u00e9t\u00e9 men\u00e9es de mani\u00e8re coordonn\u00e9e. On ne saurait cependant consid\u00e9rer que le principe de coordination a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9 en l'esp\u00e8ce, d\u00e8s lors que les enqu\u00eates publiques ont \u00e9t\u00e9 mises en oeuvre simultan\u00e9ment."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:20:05", "Checksum": "5077b6abd310fa60ce7a41721635d1bc"}