{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0097_2011-05-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164874&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0fd67d8f45ff28ca281520a383d0cca5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0097"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.05.2011 AC.2010.0097"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PIAGET/Service du d\u00e9veloppement territorial, Municipalit\u00e9 de Gryon | Les travaux de transformation r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur du chalet d'alpage, sis hors de la zone \u00e0 b\u00e2tir, d\u00e9passent le potentiel d'agrandissement maximum autoris\u00e9 par l'art. 42 al. 3 let. a OAT. En outre, les am\u00e9nagements ext\u00e9rieurs (murs de sout\u00e8nement en pierre, escalier ext\u00e9rieur en dur, b\u00fbcher, terrasse dall\u00e9e, \u00e9largissement du sentier pi\u00e9tonnier) ne respectent pas l'identit\u00e9 du chalet et de ses abords. Ordre de d\u00e9molition confirm\u00e9, \u00e0 l'exception de la suppression de la terrasse (surface plane) qui pourra \u00eatre maintenue dans sa configuration actuelle, dans la mesure o\u00f9 tous les \u00e9l\u00e9ments pierreux dispara\u00eetront. Recours tr\u00e8s partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:07:44", "Checksum": "59f132cdd3e5ce8f09573b4bbfdba123"}