{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-02-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0163_2011-02-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164414&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fd09ee8d9e547d82085bf38d64329447"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0163"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.02.2011 AC.2010.0163"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GENTON/Service des eaux, sols et assainissement, Municipalit\u00e9 de Corsier-sur-Vevey | Les art. 1, 16 al. 4, 46 et 59a LPE ne constituent pas une base l\u00e9gale suffisante pour refuser \u00e0 l'exploitant d'une entreprise de transport de mazout l'autorisation d'installer une citerne au motif que sa situation financi\u00e8re est ob\u00e9r\u00e9e et qu'il risque par cons\u00e9quent de n\u00e9gliger l'entretien de l'installation, ce qui cr\u00e9e un risque de pollution des eaux. Violation de la libert\u00e9 \u00e9conomique."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:12:57", "Checksum": "09ba5331d83b3fe2f37b95e5f1837717"}